Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
sert olmak
"sert olmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
sert olmak
be tough
f.
"sert olmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
(öğrencilere/sınıfa karşı) sert olmak
get tough with the class
f.
2
Genel
sert bir şekilde karşı olmak
oppose strongly
f.
3
Genel
sert bir şekilde karşı olmak
strongly oppose
f.
Phrasals
4
Öbek Fiiller
(biriyle/bir şeyle ilgili) çok katı/sert olmak
clamp down (on someone or something)
f.
Colloquial
5
Konuşma Dili
sert bir kahveye ihtiyacı olmak
need a strong cup of coffee
f.
6
Konuşma Dili
(birine veya bir şeye) etkisi sert olmak
be rough on (someone or something)
f.
7
Konuşma Dili
(birine karşı) sert olmak
be tough (on somebody)
f.
8
Konuşma Dili
(birine karşı) sert olmak
be tough (with somebody)
f.
9
Konuşma Dili
(birine karşı) sert olmak
get tough (on somebody)
f.
10
Konuşma Dili
(birine karşı) sert olmak
get tough (with somebody)
f.
11
Konuşma Dili
(birine/bir şeye karşı) sert olmak
be tough on (someone or something)
f.
12
Konuşma Dili
sert olmak/davranmak
get tough
f.
13
Konuşma Dili
(birine/bir şeye) sert olmak/davranmak
get tough on (someone or something)
f.
14
Konuşma Dili
-e sert olmak/davranmak
get tough with
f.
Idioms
15
Deyim
sert eleştirilere hedef olmak
catch heat
f.
16
Deyim
birilerine karşı sert olmak
get tough with someone
f.
17
Deyim
çok sert olmak
have a corncob up one's ass
f.
18
Deyim
çok sert olmak
have a poker up one's ass
f.
19
Deyim
çok sert olmak
kick like a mule
f.
20
Deyim
çok sert olmak
kick like a steer
f.
21
Deyim
katı/sert olmak
take no prisoners
f.
22
Deyim
çok/daha sert bir karaktere sahip olmak
be made of sterner stuff
f.
23
Deyim
kaya gibi sert/sağlam olmak
be (as) solid as a rock
f.
24
Deyim
çok sert olmak
be (as) stiff as a board
f.
25
Deyim
çok sert olmak
be (as) tough as shoe leather
f.
26
Deyim
sert olmak/davranmak
be/get tough
f.
27
Deyim
(birine) sert olmak/davranmak
be/get tough (on/with somebody)
f.
28
Deyim
sert bir tavrı olmak
take a hard line
f.
Dentistry
29
Diş Hekimliği
sert kıvamlı olmak
have a firm consistency
f.
30
Diş Hekimliği
sert bir kıvama sahip olmak
have a firm consistency
f.
Archaic
31
Eski Kullanım
pazarlıkta sert ve ciddi olmak
shave
f.
Slang
32
Argo
çok katı/sert (biri) olmak
have a corncob up (one's) butt [us]
f.
33
Argo
çok katı/sert (biri) olmak
have a poker up (one's) butt
f.
34
Argo
çok sert olmak
have a poker up (one's) arse [uk]
f.
35
Argo
çok sert olmak
have a corncob up ass
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sert olmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy